Definizioni di „Hüterin“ nel Ortografia tedesca

der(die) Hü̱·ter (Hü̱·te·rin) <-s, -> ricerc

Person, die über etwas wacht

die Hüter der Demokratie

die Hüterin des Schatzes

Esempi per Hüterin

die Hüterin des Schatzes

Drinnen waltet die Frau, Hüterin des Hauses.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Mitwirkung der Staatsanwaltschaft als „Hüterin der sozialistischen Gesetzlichkeit“ im Zivilprozess sorgte für eine politische Kontrolle in der Verhandlung.

de.wikipedia.org

Eine Animation verdeutlicht, dass es sich bei der Bibliothekarin um das normalweltliche Pendant der Hüterin der Schriftrollen handelt.

de.wikipedia.org

Nachdem er Marinette zur neuen Hüterin ernannt hat, verliert er alle Erinnerungen an die Miraculous und fährt mit seiner alten Liebe fort.

de.wikipedia.org

Sie pflegte ihren Mann als dieser 1938 erkrankte und verstand sich als Hüterin seiner Arbeiten, die sie bewunderte und von denen sie auch Kopien fertigte.

de.wikipedia.org

Diese ist die Hüterin der Chroniken und selbst nicht in der Lage, die Eine Macht zu berühren.

de.wikipedia.org

Hierzu zählen eine effektive Verwaltungsgerichtsbarkeit sowie die Einrichtung einer Verfassungsgerichtsbarkeit als wirksame Hüterin der Verfassung.

de.wikipedia.org

Er versteht die Scham als Hüterin der menschlichen Würde.

de.wikipedia.org

Die Scham in ihrer Funktion als Hüterin von Intimität und Innenleben wird zum Beispiel im Fernsehen oft beiseite getan und unwirksam.

de.wikipedia.org

Als selbstverstandene Hüterin der Moral könne die Kirche nicht so argumentieren.

de.wikipedia.org

Sie hat große Bedeutung als Hüterin des Schlafes während der Übungen zu sogenanntem Schlaf- und Traumyoga.

de.wikipedia.org