Definizioni di „gepeilt“ nel Ortografia tedesca

pe̱i̱·len <peilst, peilte, hat gepeilt> VB con ogg

jd peilt etwas NAUT die Richtung, Entfernung oder Tiefe bestimmen

die Position eines Schiffes peilen

Um die Position/Tiefe zu bestimmen, wird gepeilt.

Esempi per gepeilt

über den Daumen gepeilt colloq (grob geschätzt)

Um die Position/Tiefe zu bestimmen, wird gepeilt.

Es werden über den Daumen gepeilt 5000 Zuschauer gewesen sein.

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dazu werden die Kurse der anderen Schiffe laufend gepeilt.

de.wikipedia.org

Grobe Richtungsbestimmungen sind überall dort möglich, wo über zwei Bezugsobjekte gepeilt werden kann.

de.wikipedia.org

Um das Tierkreiszeichen abzulesen, in dem die Sonne steht, muss aber vom Erde-Symbol aus über die Sonne zum Skalenrand gepeilt werden.

de.wikipedia.org