Definizioni di „nachrüsten“ nel Ortografia tedesca

I . na̱ch·rüs·ten <rüstest nach, rüstete nach, hat nachgerüstet> VB con ogg

jd rüstet etwas (mit etwas dat) nach TECN ein Gerät, eine Maschine o.Ä. ändern, um es dadurch technisch zu verbessern

Er rüstet seinen Computer ständig nach.

II . na̱ch·rüs·ten <rüstest nach, rüstete nach, hat nachgerüstet> VB senza ogg

jd rüstet nach MILIT ↔ abrüsten neue Waffen beschaffen, um den gleichen Stand wie der Gegner zu erreichen

Esempi per nachrüsten

(als Produkt angebotener) Satz von zum Nachrüsten von etwas benötigten Dingen

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der U-Bahnhof besaß keine Aufzugsanlage, diese soll nachgerüstet werden.

de.wikipedia.org

Der strukturelle Schutz gegen Torpedotreffer bestand aus Wülsten an den Schiffsseiten, die 1936 nachgerüstet wurden.

de.wikipedia.org

1967 wurde eine Turbine zur Stromerzeugung in Kraft-Wärme-Kopplung für den Spitzenlastbetrieb nachgerüstet.

de.wikipedia.org

1954 wurden der Druckentlastungsstollen und 1959 der Atomfilter und der Antennenraum nachgerüstet.

de.wikipedia.org

Anfang 2016 wurde die Fähre mit einem Schiffsevakuierungssystem nachgerüstet.

de.wikipedia.org

Nahezu alle Schiffe der Kriegsmarine (darunter auch U-Boote) wurden nach und nach mit den Vierlingen nachgerüstet.

de.wikipedia.org

Ein Teil der Schiffe war mit Flossenstabilisatoren ausgestattet oder nachträglich nachgerüstet.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurde der Spieltisch modernisiert sowie eine elektronische Setzeranlage nachgerüstet.

de.wikipedia.org

Es wurde aber nachträglich in allen Maschinen und einigen Schulflugzeugen nachgerüstet.

de.wikipedia.org

Die Bewaffnung wurde nach Entfernung des Katapults geändert und ein fünfter 5-Zoll-Turm nachgerüstet.

de.wikipedia.org