Definizioni di „verschmutztes“ nel Ortografia tedesca

I . ver·schmụt·zen <verschmutzt, verschmutzte, hat/ist verschmutzt> VB con ogg +haben

jd/etwas verschmutzt etwas (schmutzig machen)

Du hast den Teppich verschmutzt.

Du hast bei der Gartenarbeit deine Kleidung verschmutzt.

II . ver·schmụt·zen <verschmutzt, verschmutzte, hat/ist verschmutzt> VB senza ogg +sein

etwas verschmutzt (schmutzig werden)

Der Teppich ist im Laufe der Zeit verschmutzt.

ver·schmụtzt AGG

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wir können nicht länger zusehen wie Menschen gezwungen sind, verschmutztes Wasser zu trinken und wie Kinder sterben, obwohl dies vermieden werden könnte.

de.wikipedia.org

Wenn in der Maschine zugleich verschmutztes Geschirr gereinigt wird, können sich Speisereste im Filter absetzen.

de.wikipedia.org

Ein „verschmutztes“ Stromnetz kann häufige Systemabstürze und Hardwareausfälle bewirken.

de.wikipedia.org

In Durchlaufbecken wird verschmutztes Regenwasser oder Mischwasser mechanisch geklärt und in den Vorfluter geleitet.

de.wikipedia.org

Das Schiff sollte täglich 80 Millionen Liter (80.000 m³) verschmutztes Meerwasser vom Öl befreien.

de.wikipedia.org

So können etwa Grauwasser (gering verschmutztes Abwasser durch etwa Duschen) oder Niederschlagswasser für die Toilettenspülung verwendet werden.

de.wikipedia.org

Typisches Symptom ist ein verschmutztes Gefieder im Kopfbereich durch Regurgitieren.

de.wikipedia.org

In diesem Becken wird verschmutztes Regenwasser (Regenklärbecken) oder Mischwasser (Regenüberlaufbecken) zwischengespeichert und gedrosselt zur Kläranlage weiter geleitet.

de.wikipedia.org

Die Menschen in den vom Wirbelsturm betroffenen Gebieten erlitten gesundheitliche Problem, wie etwa Seuchen durch verschmutztes Wasser.

de.wikipedia.org

Es wird fäkal-oral übertragen, also beispielsweise durch verunreinigte Nahrungsmittel oder verschmutztes Wasser.

de.wikipedia.org