Definizioni di „verzerrte“ nel Ortografia tedesca

I . ver·zẹr·ren <verzerrst, verzerrte, hat verzerrt> VB con ogg

etwas verzerrt (etwas) TECN nicht richtig wiedergeben, verändern

Der Lautsprecher verzerrt den Klang der Musik.

Die neuen Lautsprecher verzerren ein wenig.

II . ver·zẹr·ren <verzerrst, verzerrte, hat verzerrt> VB con ogg

1.

jd/etwas verzerrt etwas

entstellen, nicht objektiv wiedergeben

Eine solche Darstellung verzerrt die wirklichen Verhältnisse.

2.

jd verzerrt etwas

überdehnen und verletzen

Er verzerrte sich beim Sport einen Muskel.

3.

jd verzerrt etwas

in entstellender Weise anspannen, verziehen

Sie verzerrte ihr Gesicht vor Zorn.

III . ver·zẹr·ren <verzerrst, verzerrte, hat verzerrt> VB con SICH

etwas verzerrt sich (aufgrund eines Gefühls zu einer bestimmten Form verzogen werden)

Ihr Gesicht verzerrte sich vor Schmerzen.

ver·zẹrrt AGG

Esempi per verzerrte

Sie verzerrte ihr Gesicht vor Zorn.

Ihr Gesicht verzerrte sich vor Schmerzen.

Er verzerrte sich beim Sport einen Muskel.