Definizioni di „zweigeteilten“ nel Ortografia tedesca

zwe̱i̱·ge·teilt AGG inv

in zwei Teile geteilt

Die Hufe dieser Tiere sind zweigeteilt.

Die Meinung des Publikums war zweigeteilt.

Esempi per zweigeteilten

eine Seite einer zweigeteilten Fläche, Sache oder Gruppe

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die zweigeteilten, hölzernen Schiebefenster sind weitgehend symmetrisch über das Gebäude verteilt.

de.wikipedia.org

Die Männchen besitzen am Hinterleibsende einen zweigeteilten Haarpinsel.

de.wikipedia.org

Historisch lässt sich diese Volkslied-Strophe als Hälfte des achtzeiligen Hildebrandstons ableiten, einem zweigeteilten Langvers der mittelalterlichen Heldenepik, ähnlich dem Alexandriner in der französischen Literatur.

de.wikipedia.org

Soziale Bewegungen im rechten, konservativen und rechtspopulistischen politischen Spektrum verwenden den Begriff zum Protest gegen die Flexibilisierung und Liberalisierung der zweigeteilten, d. h. heteronormativen Geschlechtsrollen.

de.wikipedia.org

Soziale Bewegungen im rechten, konservativen und rechtspopulistischen Spektrum verwenden ihn zum Protest gegen die Flexibilisierung und Liberalisierung der zweigeteilten, d. h. heteronormativen Geschlechtsrollen.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um einen zweigeteilten abgeknickten Raum von rund 30 Metern Länge und 10 Metern Breite.

de.wikipedia.org

Der Hauptteil der Anlage besteht aus dem zweigeteilten Bau.

de.wikipedia.org

Sein Wappen bestand aus einem zweigeteilten Schild, wobei der obere Teil einmal gespalten war.

de.wikipedia.org

Im unteren Kleinregister des zweigeteilten Registers sieht man ein großes, mit Vögeln gefülltes Schlagnetz sowie das Rupfen und Ausnehmen der Vögel.

de.wikipedia.org

Es zeigt einen zweigeteilten Schild, in dessen oberer Hälfte drei grüne, nach oben zeigende, Lindenblätter an einem Ast auf weißem Grund zu sehen sind.

de.wikipedia.org