زدن nel dizionario PONS

Traduzioni di زدن nel dizionario persiano»tedesco

زدن zadan VB trans <زن zan>

schlagen

زدن

stoßen

زدن

له‌له lah-lah , له‌له زدن

1. له‌له:

hecheln (Hund)

له‌له

2. له‌له fig :

lechzen fig

له‌له

قاپ ġāp , قاپ زدن umg

schnappen

قاپ

Traduzioni di زدن nel dizionario tedesco»persiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

schlendern

پرسه زدن parse zadan

schlendern

قدم زدن ġadam zadan

schimmeln

كپك زدن kapak zadan

schimmeln

پوپنک زدن popanak zadan Afg

frankieren

تمبر زدن tambr zadan

frankieren

پسته زدن posta zadan Afg

aufheulen

نعره زدن na're zadan

aufheulen umg

ضجه زدن zağğe zadan

wichsen

واکس زدن vāks zadan

wichsen

جلق زدن ğalġ zadan

purzeln

پشتك زدن pošt-ak zadan

purzeln

سرملاق زدن sar-malāq zadan Afg

zelten

چادر زدن čādor zadan

zelten

خیمه زدن xajma zadan Afg

زدن Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

riskieren

دل به‌دریا زدن del be darjā zadan

wagen

دل به‌دریا زدن del be darjā zadan

würzen

مرچ و مصالح زدن morč-o-masālah zadan

offen/unverblümt reden

رک حرف زدن rok harf zadan

Zähne putzen

دندان مسواک زدن dandān meswāk zadan

kämmen

شانه زدن/کردن šāne z./ kardan

rollen

غلت خوردن ġalt xordan [or غلت زدن]

sich wälzen

غلت خوردن ġalt xordan [or غلت زدن]

sich rasieren

ریش خود را زدن riš-e xod rā zadan

blinken

چراغ راهنما زدن čerāġ-e rāh-namā zadan