Traduzioni di „reumatyzm“ nel dizionario polacco » francese

reumatyzm SOST m MED

reumatyzm

rhumatisme m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Można go także stosować jako środek napotny, jak również do leczenia podagry, reumatyzmu i puchliny wodnej.

pl.wikipedia.org

W miejscowości znajdują się gorące źródła, przy których mieści się uzdrowisko i sanatorium dla ludzi z nerwicami i reumatyzmem.

pl.wikipedia.org

Cynk działa leczniczo na wrzody żołądka, uporczywe żylaki, reumatyzm, owrzodzenia, trądzik, choroby skórne.

pl.wikipedia.org

Bojąc się zwolnienia z dobrze płatnej posady, symuluje reumatyzm.

pl.wikipedia.org

Król cierpiał na dolegliwości nerkowe, reumatyzm i często miał opuchnięte nogi.

pl.wikipedia.org

Nie zmieniła dotychczasowego trybu życia, mimo kłopotów ze zdrowiem (reumatyzmu), chociaż z czasem ograniczyła wizyty na dworze królewskim.

pl.wikipedia.org

Woda jest bogata w minerały, kąpiele polecane są szczególnie chorym na astmę, reumatyzm i artretyzm.

pl.wikipedia.org

Według jego relacji zwierzęta te były także wykorzystywane w medycynie ludowej, bowiem zgodnie z ówczesnymi przesądami, kawie miały „wciągać w siebie” reumatyzm od chorego.

pl.wikipedia.org

Potem zaczęła chorować na reumatyzm, w 1902 dostała wylewu i została częściowo sparaliżowana.

pl.wikipedia.org

Olej z liści bywa stosowany w leczeniu reumatyzmu.

pl.wikipedia.org