Traduzioni di „rozwieszać“ nel dizionario francese » polacco

(Vai a polacco » francese)

étendre

rozwieszać

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W kraju rozwieszano plakaty oraz rozdawano ulotki dotyczące sprawy.

pl.wikipedia.org

Problem stanowiła również zbyt duża insolacja elewacji zachodniej (rozwieszano ponad wejściem oraz nad oknami kawiarni wielkie markizy) oraz konserwacja globusa.

pl.wikipedia.org

W tym celu rozwieszano specjalne plakaty informacyjne.

pl.wikipedia.org

Po wyjęciu mięsa z dołów, rozwiesza się je w specjalnych drewnianych budynkach (szopach), celem przesuszenia.

pl.wikipedia.org

Po narodzinach przed domem ustawia się sztucznego bociana lub rozwiesza się na linie dziecięce ubranka.

pl.wikipedia.org

Zdjęcia osób, których władze uważały za przywódców rozwieszano na dworcach kolejowych, a ich samych uważano za niebezpiecznych przestępców.

pl.wikipedia.org

Następnie tak przygotowane plastry filetów rozwieszały na długich żerdziach do suszenia na słońcu.

pl.wikipedia.org

Podejmował różne prace, m.in. rozwieszał plakaty w mieście i robił tzw. „dziurki” w pierwszych komputerach.

pl.wikipedia.org

Gdy w szkole dowiadują się o jego nowym hobby, wyśmiewają go i rozwieszają w szkole jego zdjęcia jako baletnicy.

pl.wikipedia.org

Prowokował ludzi rozwieszając na trzcinach kolorowe wstążki i świecidełka.

pl.wikipedia.org