Traduzioni di „nadający“ nel dizionario inglese » polacco

eatable

nadający się do jedzenia

habitable

nadający się do zamieszkania

inhabitable

nadający się do zamieszkania

recoverable

nadający się do eksploatacji

employable (of people)

nadający się do zatrudnienia pred

washable

nadający się do prania

navigable boat

nadający się do żeglugi

printable

nadający się do druku

workable

nadający się do uprawy

marketable ECON

nadający się do sprzedaży

serviceable

nadający się do użytku

playable

nadający się do gry

discountable

nadający się do dyskonta

saleable

nadający się do sprzedaży

machine-readable

nadający się do przetwarzania komputerowego

reusable

nadający się do ponownego przetworzenia

Traduzioni di „nadający“ nel dizionario polacco » inglese

nadający się do jedzenia

edible

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Do znaków najczęściej stosowanych w swojej podstawowej funkcji należą: wykrzyknik, nadający wypowiedzi emocjonalne zabarwienie, i znak zapytania, służący wyróżnianiu zdań pytających.

pl.wikipedia.org

Spieszczenie – wyraz nadający pieszczotliwą formę wypowiedzi oraz określający stosunek osoby mówiącej do przedmiotu/osoby nazywanej.

pl.wikipedia.org

Cierpliwy pies towarzyszący, nadający się również na psa ratowniczego.

pl.wikipedia.org

Zachował się także - dość zniszczony, ale zdaniem ekspertów nadający się do odtworzenia - budynek koziarni oraz pozostałości po fontannach.

pl.wikipedia.org

W tle widać krajobraz z ołowianym, burzowym niebem, nadający portretowi romantyczny charakter.

pl.wikipedia.org

Historycy odnotowali dokument z 1404, który niezachował się do dnia dzisiejszego, nadający miastu postrzygalnię, jatkę mięsną, 2 piekarnie, 2 mydlarnie, oraz 2 kramy sukiennicze.

pl.wikipedia.org

W wyniku skrzyżowania bieługi ze sterletem powstał mieszaniec zwany besterem nadający się do hodowli w stawach.

pl.wikipedia.org

Wokół postaci artysta umieścił barwny świetlisty krąg nadający wrażenie trójwymiarowości.

pl.wikipedia.org

Na placu przed bramą gromadzą się uliczni kupcy, nadający temu miejscu niepowtarzalny charakter.

pl.wikipedia.org

Umysł doktrynerski, nie nadający się do projektowania i realizowania skomplikowanych operacji.

pl.wikipedia.org