Traduzioni di „połamać“ nel dizionario polacco » inglese

(Vai a inglese » polacco)

połamać <-mie>

połamać forma perf of łamać

Vedi anche: łamać

I . łamać <-mie forma perf z-> VB vb trans

1. łamać gałąź:

łamać

to break

2. łamać prawo, obietnicę:

łamać

to break

łamać

to breach

3. łamać (pokonywać):

łamać opór

to break down

locuzioni:

łamać sobie głowę nad czymś

to puzzle one's head over sth

II . łamać łamać się VB vb rifl

1. łamać forma perf z- (być łamanym):

łamać się forma perf

to break

2. łamać forma perf za-:

łamać się forma perf

to reflect

3. łamać forma perf za- colloq (załamywać się):

łamać się forma perf

to break down

nie łam się!

keep your chin up!

locuzioni:

komuś łamie się głos

sb's voice falters

III . łamać <-mie> VB vb impers

łamie mnie w kościach

my bones are aching

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Są tak wiotkie, że silny wiatr może je porwać lub połamać.

pl.wikipedia.org

Ponadto nakazał połamać nogi złodziejom oraz wykorzenić winorośla.

pl.wikipedia.org