Traduzioni di „zaświatów“ nel dizionario inglese » polacco

from beyond the grave

z zaświatów

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Maski oraz przebrania używane w celach rytualnych umożliwiały kolędnikom stawanie się osobnikiem przybyłym z zaświatów.

pl.wikipedia.org

Konrad przybywa z zaświatów na deski krakowskiego teatru, aby dokonać wyzwolenia kraju.

pl.wikipedia.org

Odyseusz spotkał ją pośród heroin przybyłych do niego u progu zaświatów.

pl.wikipedia.org

Furia (postać wygenerowana komputerowo bez aktora) to demon wysyłany z zaświatów by odebrać niespłaconą cenę magii.

pl.wikipedia.org

Spisał jednak cyrograf, z mocy którego musiał wytwarzać sita na potrzeby zaświatów.

pl.wikipedia.org

Jest uważane za zjawisko paranormalne, formę channelingu, czyli przekazu pozazmysłowego pochodzącego z zaświatów, w której medium po wejściu w trans przekazuje przesłanie istoty duchowej lub pozaziemskiej na piśmie.

pl.wikipedia.org

Często ktoś wciąż chowa się w sąsiednim pokoju, wydaje jakieś odgłosy, hałasuje, szeleści i uczestnik myśli, że rozmawia z osobą z zaświatów.

pl.wikipedia.org

Zawodniczka liczyła się z tym, że może stamtąd nie wrócić, ponieważ wcześniej oddała już duszę w zamian za opuszczenie zaświatów.

pl.wikipedia.org

Pewnego dnia żona w niewyjaśniony sposób umiera, powraca z zaświatów i staje się zombie.

pl.wikipedia.org

Towarzyszył mu Cerber, strażnik zaświatów, leżący u jego stop oraz wąż, prawdopodobnie nawiązujący do ureusza, egipskiego symbolu władzy.

pl.wikipedia.org