Traduzioni di „alarmować“ nel dizionario polacco » italiano

alarmować <za-> VB vb trans

alarmować

allarmare

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W czasie zagrożenia suwaki alarmują współtowarzyszy poprzez tupanie tylnymi łapami.

pl.wikipedia.org

Są bardzo ostrożne, a spłoszone przemykają wśród roślin lub zrywają się do lotu i uciekają w dół zbocza alarmując.

pl.wikipedia.org

Kiedy dochodzili do lasu usłyszeli jak załoga strażnicy zaczęła alarmować inne placówki.

pl.wikipedia.org

Niekiedy bieliki alarmują lub wyrażają niezadowolenie głębokim gah-gah-gah lub jok-jok-jok, podobnym do głosu dużych mew.

pl.wikipedia.org

Zdradzany mąż po jakimś czasie orientuje się, co się dzieje i alarmuje zdradzaną żonę, która początkowo przyjmuje rzekomą niewierność swego małżonka z niedowierzaniem.

pl.wikipedia.org

Gdy dojeżdża na miejsce, widzi płomienie w oknie jednego z pokojów i alarmuje strażaków.

pl.wikipedia.org

Biedermann nie dzwoni na policję, nie alarmuje strażaków.

pl.wikipedia.org

Alarmuje właściciela o wtargnięciu kogoś obcego na jego teren.

pl.wikipedia.org

Osobniki dorosłe aktywnie bronią gniazd, alarmując grupę rodzinną i próbując odstraszyć potencjalnego napastnika.

pl.wikipedia.org

Po zauważeniu nadchodzącego przeciwnika otworzył ogień, powstrzymując chwilowo szturm i alarmując kompanię.

pl.wikipedia.org