Traduzioni di „czasami“ nel dizionario italiano » polacco

ogni tanto

czasami

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Zarodniki owalno-migdałkowate, czasami z dzióbkiem, często trapezoidalne lub wieloboczne, gładkie, 7,5–10 × 5–6 µm.

pl.wikipedia.org

Czasami w takiej notacji używa się krótszych nut takich jak przednutka.

pl.wikipedia.org

Wysokość 3–6 cm, grubość 0,4–1 cm, mięsisty, mniej więcej walcowaty, czasami z bulwkowatym zgrubieniem u podstawy.

pl.wikipedia.org

Luser, rzadziej luzer (ang. loser) – pejoratywne określenie użytkownika jako przegranego życiowo, czasami używane jako synonim lamera.

pl.wikipedia.org

Pierwsze objawy pojawiają się na liściach ziemniaków i pomidorów czasami już na początku wzrostu rośliny.

pl.wikipedia.org

Działanie niektórych sterydów anabolicznych polega na stymulowaniu wzrostu masy mięśni i czasami również kości poprzez pobudzanie syntezy białka lub zmiany w gospodarce wapniem.

pl.wikipedia.org

Długość kolców: 2 – 3 mm, czasami jednak kolce bywają krótsze.

pl.wikipedia.org

Żywiciel pośredni – organizm, w którym lub na którym żerują postacie larwalne pasożyta (czasami niepasożytujące), aby po przedostaniu się do organizmu żywiciela ostatecznego osiągnąć dojrzałość płciową.

pl.wikipedia.org

Średnica zazwyczaj 6–10 cm, czasami nawet do 15 cm, początkowo półkulisty, potem stożkowaty, w końcu płasko rozpostarty z nieco tylko uwydatnionym garbkiem.

pl.wikipedia.org

W takich przypadkach w katalogach pojawia się czasami określenie „moneta wyselekcjonowana”.

pl.wikipedia.org