Traduzioni di „poczęstować“ nel dizionario polacco » spagnolo

poczęstować

poczęstować dk. od częstować:

Vedi anche: częstować

I . częstować < forma perf po-> VB vb trans vb intr

częstować kogoś czymś

ofrecerle algo a alguien

II . częstować < forma perf po-> VB vb rifl

częstować częstować się:

częstować się

servirse

proszę, częstujcie się!

¡sírvanse, por favor!

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Poczęstowała też ją krążkami cebulowymi, nasączonymi magią.

pl.wikipedia.org

Na końcu poczęstował gości pieczenią na złotym półmisku.

pl.wikipedia.org

Tam poczęstowano go zatrutym winem i ciastem.

pl.wikipedia.org

Raz w roku zachęca się mieszkańców do spotkań z sąsiadami, po to, by spokojnie porozmawiać, lepiej się poznać, poczęstować domowym wypiekiem.

pl.wikipedia.org

Po sprawie poczęstowali króla tym serem, a ten, zadowolony, wprowadził go do menu dworu królewskiego.

pl.wikipedia.org

Pewnego dnia udając, że chce poczęstować go jabłkiem wrzuciła je do skrzyni.

pl.wikipedia.org

Kiedy zrobiło się z nich wino, poczęstował nim starca.

pl.wikipedia.org

Miał poczęstować winem pasterzy, którzy szybko się upili.

pl.wikipedia.org

Makabryczną potrawą próbowano również poczęstować polskiego magnata.

pl.wikipedia.org

Gospodarz z kolei powinien poczęstować wodzących niedźwiedzia wódką.

pl.wikipedia.org