Traduzioni di „zbiornik“ nel dizionario polacco » spagnolo

zbiornik SOST m

1. zbiornik (naczynie):

zbiornik

cisterna f

zbiornik

tanque m

zbiornik paliwa

depósito m de gasolina

2. zbiornik (akwen):

zbiornik

cuenca f

zbiornik osadu nadmiernego

Contributo di un utente

zbiornik osadu nadmiernego

depósito de exceso de lodos

Esempi per zbiornik

zbiornik paliwa

depósito m de gasolina

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Każdy typ irygatora ma zbiornik na wodę, możliwość regulowania ciśnienia wody, uchwyt z wymienną dyszą.

pl.wikipedia.org

Płaz rozmnaża się prawdopodobnie w zbiornikach wodnych, w tym na bagnach.

pl.wikipedia.org

W hydrologii izobata oznacza często głębokość do dna zbiornika wód powierzchniowych.

pl.wikipedia.org

Przednią kabine ucznia przesunięto do przodu zmniejszając pojemność zbiorników paliwa, a tylną instruktorską wstawiono wyżej i okryto nową większą osłoną kroplową.

pl.wikipedia.org

Oznacza to, że zbiorniki do przechowywania powietrza muszą być izolowane termicznie, co znacznie podnosi koszty.

pl.wikipedia.org

W zbiorniku w kształcie ośmiokąta, stoi drzewo granatu, wykonane z kutego żelaza.

pl.wikipedia.org

Występuje w wodach stojących, przeważnie w niedużych zbiornikach wodnych (starorzecza, stawy, sadzawki, doły potorfowe).

pl.wikipedia.org

Stopione, nieschłodzone elementy rdzenia mogą uszkodzić zbiornik w tychże miejsca i otworzyć drogę na zewnątrz zbiornika.

pl.wikipedia.org

Brzegi zbiornika są miejscem korzystnym dla rozwoju turystyki, rekreacji, w tym budownictwa letniskowego.

pl.wikipedia.org

Głębokość zbiorników wynosi ok. 1,5 m przy brzegu i dochodzi do 2,2 m w częściach środkowych.

pl.wikipedia.org