Traduzioni di „gatunkowa“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

Artenreichtum

różnorodność f gatunkowa [lub gatunków]

Artbezeichnung

nazwa f gatunkowa

Artenvielfalt

różnorodność f gatunkowa [lub gatunków]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Nazwa gatunkowa tenuilineatus pochodzi od wzoru muszli - tenuis oznacza z łaciny „cienki”, zaś lineatus „paskowany”.

pl.wikipedia.org

Nazwa gatunkowa githago jest średniowieczną nazwą łacińską kąkolu, powstałą w wyniku złożenia łacińskiego słowa gith lub git odnoszącego się do czarnuszki i łacińskiego przyrostka -ago.

pl.wikipedia.org

Nazwa gatunkowa minor oznacza coś lub kogoś małych rozmiarów.

pl.wikipedia.org

Nazwa gatunkowa modularis pochodzi z łaciny i oznacza „złożony z zamiennych jednostek”.

pl.wikipedia.org

Nazwa gatunkowa morio pochodzi od łacińskiego słowa morio, oznaczającego ciemnobrązowy kamień lub czarny kwarc.

pl.wikipedia.org

Nazwa gatunkowa pochodzi od mlecznobiałych płatków korony.

pl.wikipedia.org

Nazwa gatunkowa pochodzi od słowa faustus (łac.) – błogi, szczęśliwy, pomyślny.

pl.wikipedia.org

Nazwa gatunkowa - palaios odnosi się do wieku kryptopsa na tle jego krewniaków - znaczy bowiem "stary".

pl.wikipedia.org

Nazwa gatunkowa pochodzi od greckich słów tyrannos („tyran”), bdella („pijawka”) i łacińskiego rex („król”).

pl.wikipedia.org

Nazwa gatunkowa oznacza "pośredni" i wynika z pośredniego charakteru cech taksonomicznych, co jest wynikiem mieszańcowego pochodzenia tej rośliny.

pl.wikipedia.org