Traduzioni di „kicz“ nel dizionario polacco » tedesco

kicz <gen ‑u, pl ‑e> [kitʃ] SOST m

kicz

Kitsch m

kicz (Film)

Schmonzette f pegg colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Kicze są w większości katolikami, częściowo zachowali jednak dawne wierzenia i obyczaje.

pl.wikipedia.org

Popularnym środkiem artystycznym stały się wtedy kolaż i brikolaż; sztuka była związana z estetyką pop i zamierzonym kiczem.

pl.wikipedia.org

Tradycyjnie uprawiana historia sztuki nie poświęcała kiczowi uwagi.

pl.wikipedia.org

Pod względem wizualnym ukształtowały je cztery epoki, które przeszło – surowy „entropizm”, kolorowy kicz, surowy neomilitaryzm i wystawny neokicz.

pl.wikipedia.org

Toscani krytykuje w niej brak autentyczności, nieszczerość, przejaskrawienie i kicz, jaki występuje powszechnie w reklamach (w tym często pojawiające się w nich „sztucznie” uśmiechnięte twarze).

pl.wikipedia.org

To hard rock z inteligentną wymową, celebrujący kampowi i kiczowi, zachowując przy tym coś agresywnego i odpychającego”.

pl.wikipedia.org

W innych mediach muzyka ta w tym czasie była prawie w ogóle nieobecna i uznawana przez media głównego nurtu za symbol kiczu i prymitywizmu.

pl.wikipedia.org

W ocenie wartości artystycznej dzieła sztuki i kicz się wykluczają, ale jako pojęcia przeciwstawne i zwalczające się, paradoksalnie pozostają sobie nawzajem potrzebne.

pl.wikipedia.org

Języki poqom są blisko spokrewnione z językami kicze, z którymi tworzą podgrupę poqom-kicze w grupie kicze-mame.

pl.wikipedia.org

System kiczu wymaga od swoich zwolenników: „pracuj pięknie”, a system sztuki stawia na pierwszym miejscu etyczne hasło „pracuj dobrze”.

pl.wikipedia.org