Traduzioni di „lateks“ nel dizionario polacco » tedesco

lateks <gen ‑u, senza pl > [lateks] SOST m CHIM

lateks

Latex m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Są one zlokalizowane w tej części świata ze względu na dostęp do surowca, z którego wytwarzane są rękawice ochronne – lateksu kauczuku naturalnego.

pl.wikipedia.org

W rolnictwie dominuje uprawa kukurydzy, cytrusów oraz pozyskiwaniem lateksu z kauczukowca.

pl.wikipedia.org

Pozyskany lateks zbierany jest po 5–8 godzinach od nacinania drzew.

pl.wikipedia.org

Aby zwiększyć skuteczność bąble mogą być otaczane warstwą lateksu.

pl.wikipedia.org

Ciało i kończyny zostały sklejone mieszanką lateksu i trocin, z płetwami formowanymi oddzielnie.

pl.wikipedia.org

Rośliny kauczukodajne uprawia się na dużą skalę na plantacjach w celu pozyskiwania soku mlecznego (lateksu), który jest przerabiany na kauczuk naturalny.

pl.wikipedia.org

Rośliny kauczukodajne – drzewa, krzewy lub rośliny zielne, których sok mleczny (lateks naturalny) zawiera koloidalny roztwór kauczuku naturalnego użytkowany gospodarczo.

pl.wikipedia.org

Ludność zajmuje się wypasem bydła i koni, zbiorem lateksu z drzew kauczukodajnych oraz eksploatacją drewna.

pl.wikipedia.org

Najniższą warstwą stanowiły tkaniny syntetyczne impregnowane lateksem, nadające piłce odporności na odkształcenia, warstwy zewnętrzne wykonano z poliuretanów dających wodoodporność i niską ścieralność.

pl.wikipedia.org

Guma uzyskana z lateksu cechuje się dużą wytrzymałością mechaniczną, jest bardzo elastyczna i odporna na proces starzenia.

pl.wikipedia.org