Traduzioni di „lateks“ nel dizionario polacco » spagnolo

lateks <gen -su> SOST m CHIM

lateks

látex m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W technologii dzięki temu zjawisku można tworzyć stabilne emulsje, które są później wykorzystywane jako farby, kosmetyki, oraz lateksy.

pl.wikipedia.org

Lateks – kopalny kauczuk znany z trzeciorzędowych węgli brunatnych jako tzw. „małpie włosy”.

pl.wikipedia.org

Nie porzucił jednak eksperymentów i pracując z próbką lateksu i szklanymi rurkami, zdecydował się na produkcję lateksowych prezerwatyw.

pl.wikipedia.org

Rośliny kauczukodajne uprawia się na dużą skalę na plantacjach w celu pozyskiwania soku mlecznego (lateksu), który jest przerabiany na kauczuk naturalny.

pl.wikipedia.org

Udział popytu na lateks naturalny, stanowi 12% zapotrzebowania na kauczuk naturalny.

pl.wikipedia.org

W kostiumach przeważały materiały lekkie, często w kolorach złotym i srebrnym, odbijające światło, najczęściej wykonane z lateksu.

pl.wikipedia.org

Latycyfery mniszka pospolitego wytwarzają lateks bogaty w polifenole.

pl.wikipedia.org

Kiedyś w ich strojach często pojawiał się lateks, odważne wyraźne kolory czy kontrastujące wzory, obecnie preferują wygląd znacznie bardziej elegancki, wampiryczny, w prostych kolorach.

pl.wikipedia.org

Balon – przedmiot wykonany z bardzo elastycznej gumy lub lateksu, czasami z folii.

pl.wikipedia.org

W rolnictwie dominuje uprawa kukurydzy, cytrusów oraz pozyskiwaniem lateksu z kauczukowca.

pl.wikipedia.org