Traduzioni di „lato“ nel dizionario polacco » spagnolo

lato <loc lecie> SOST nt

lato

verano m

latem [lub w lecie]

en el verano

babie lato <gen babiego lata; loc babim lecie> SOST nt

1. babie lato (pajęczyna):

babie lato

telaraña f

2. babie lato (wczesna jesień):

babie lato

veranillo m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Zamiast tego chcą przeżyć ten czas jako tytułowe babie lato (zob. babie lato w meteorologii).

pl.wikipedia.org

Postać dorosła występuje przez całe lato, można ją spotkać na różnych kwiatach, z których spija nektar.

pl.wikipedia.org

Latem 2015 roku klub wydał sporo pieniędzy na transfery.

pl.wikipedia.org

Mają również mundurki przeznaczone do zajęć wychowania fizycznego – poliestrowy dres do całorocznego użytku oraz t-shirt i krótkie spodenki na lato.

pl.wikipedia.org

Budowa trwała do jesieni 1909; przez wiosnę i lato 1910 prowadzone były prace wykończeniowe.

pl.wikipedia.org

Lato umiarkowanie gorące z chłodnawymi nocami i dużą liczbą słonecznych dni.

pl.wikipedia.org

Gdy lato jest zimne i deszczowe powoduje mniejszą ich liczebność, co sprawia, że wygłodniałe ptaki spędzają większość czasu nad lustrem wody, nad którym unosi się więcej insektów.

pl.wikipedia.org

Rozwój rośliny przypada na lato, a sezon wegetacyjny trwa mniej niż 30 dni.

pl.wikipedia.org

Jednakże w lecie dolina udostępniona jest dla narciarzy, można tutaj uprawiać skialpinizm, narciarze jeżdżą po płatach śniegu niemal przez całe lato.

pl.wikipedia.org

Na płytach tych zalega śnieg lawinowy, nieraz przez całe lato.

pl.wikipedia.org