Traduzioni di „latem“ nel dizionario spagnolo » polacco

en verano

latem

Traduzioni di „latem“ nel dizionario polacco » spagnolo

latem [lub w lecie]

en el verano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Latem podoficerowie i szeregowi używali spodni płóciennych, białych.

pl.wikipedia.org

Inną zaletą geotermicznych systemów grzewczych jest to, że ich działanie może zostać odwrócone latem i tym samym mogą służyć do chłodzenia powietrza przez przesyłanie ciepła z budynku do gruntu.

pl.wikipedia.org

Latem na północy dzień jest dłuższy o ok. 10 min niż na południu, zimą – odwrotnie.

pl.wikipedia.org

Około roku 2000 plomba zaczęła się wyraźnie osuwać, aż zapadła się ostatecznie latem 2002 roku, odsłaniając otwór o średnicy jednego metra.

pl.wikipedia.org

Złe slipy, zwłaszcza latem, powodować mogą obtarcia i odparzenia.

pl.wikipedia.org

Latem 1944 r. z kursantek została sformowana w rejonie miasta żeńska kompania propagandowa.

pl.wikipedia.org

Po osiągnięciu ceny 15,000 liwrów, ich wartość gwałtownie zaczęła spadać latem 1720 roku.

pl.wikipedia.org

Góry leżą w strefie klimatów umiarkowanych, chłodnych na północy i ciepłych na południu (w zasięgu monsunów przynoszących latem opady).

pl.wikipedia.org

Klimat kontynentalny z mroźną, prawie bezśnieżną zimą i stosunkowo chłodnym latem.

pl.wikipedia.org

Starsze kaktusy, mierzące powyżej 45 cm, tworzą kwiaty późnym latem barwy głębokiej czerwieni bądź bordo.

pl.wikipedia.org