Traduzioni di „ofiarnie“ nel dizionario polacco » tedesco

ofiarnie [ofjarɲe] AVV

ofiarnie

aufopfernd

ofiarnie

hingebungsvoll

ofiarnie bronić czegoś

etw selbstlos [o. opferbereit] verteidigen

Esempi per ofiarnie

ofiarnie bronić czegoś

etw selbstlos [o. opferbereit] verteidigen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Ofiarnie podejmował opiekę nad bezdomnymi dziećmi, pomagając im w zdobyciu wykształcenia i obraniu drogi życiowej.

pl.wikipedia.org

Był opisywany jako obdarzony niskim wzrostem, lecz spektakularnie i ofiarnie interweniujący bramkarz.

pl.wikipedia.org

Samica ofiarnie troszczy się o potomka i czasami atakuje nawet swojego partnera, który przynosi pokarm.

pl.wikipedia.org

Wrocławianie – jak zawsze w zawodach memoriałowych – jeździli dzielnie i ofiarnie.

pl.wikipedia.org

Jego plutony zostały rozlokowane na odcinkach po wsiach zniszczonych wojną i niedostępnych wśród ciężkiej zimy pełniąc służbę ofiarnie w ciągłym pogotowiu.

pl.wikipedia.org

Jest wzorowym obywatelem: ciężko pracuje, ofiarnie pomaga innym i z oddaniem wychowuje trzech dorastających synów.

pl.wikipedia.org

W czasie przeciwuderzenia polskiego eskadra działała niezwykle ofiarnie, podejmując wiele śmiałych ataków na ważne obiekty nieprzyjaciela.

pl.wikipedia.org

Franzi jest trochę smutno, choć sama ofiarnie przyczyniła się do utraty mężczyzny, który się jej podobał.

pl.wikipedia.org

Przy budowie ofiarnie pomagała ludność cywilna – głównie mieszkańcy pobliskich kamienic.

pl.wikipedia.org

Zadania postawione przed, nim wypełniał zawsze ofiarnie, pomagając nawet sąsiadom.

pl.wikipedia.org