Traduzioni di „ogólnemu“ nel dizionario tedesco » polacco

(Vai a polacco » tedesco)

dem Gemeinwohl dienen

służyć ogólnemu dobru

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Wymierzenie kary ma za zadanie zadośćuczynić pokrzywdzonemu, ale także ogólnemu poczuciu sprawiedliwości.

pl.wikipedia.org

Prowadził ją na własny rachunek, podlegając tylko ogólnemu nadzorowi władz zboru.

pl.wikipedia.org

Następnie pacjenta poddaje się znieczuleniu ogólnemu – określa się podczas niego tak zwany próg defibrylacji, czyli określa się jaki poziom energii jest potrzebny do przerwania arytmii.

pl.wikipedia.org

W 1770 ku ogólnemu zdumieniu, poprosiła swojego ojca, aby pozwolił jej wstąpić do zakonu karmelitanek.

pl.wikipedia.org

Na parterze budynku znajduje się wystawa poświęcona ogólnemu przyrodoznawstwu oraz ekologii.

pl.wikipedia.org