Traduzioni di „refundacja“ nel dizionario polacco » tedesco

refundacja <gen ‑ji, pl ‑je> [refundatsja] SOST f EKON

refundacja

[Kostenrück]erstattung f

koszt podlegający refundacji

der Erstattung unterliegende Kosten pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W 2016 został pozbawiony części kompetencji dotyczących negocjacji z koncernami farmaceutycznymi i decydowania o refundacji leków.

pl.wikipedia.org

Miasto z upadku dźwigało się bardzo powoli mimo refundacji otrzymanych ze skarbu carskiego.

pl.wikipedia.org

Stopień refundacji homeopatii jest zróżnicowany w poszczególnych krajach, w niektórych traktowana jest ona na równi z lekami konwencjonalnymi.

pl.wikipedia.org

Badanie zawiera refundację badań prenatalnych diagnostycznych wykonywanych w przypadku wyniku pozytywnego oraz ubezpieczenie wyniku fałszywie negatywnego.

pl.wikipedia.org

Otrzymują od rządu specjalny zasiłek, dodatki związane z kosztami leczenia chorób będących następstwem napromieniowania oraz prawo do refundacji kosztów pogrzebu.

pl.wikipedia.org

Wyroby te są na określonych zasadach zawarte w ustawie o refundacji leków, środków pomocniczych i artykułów medycznych.

pl.wikipedia.org

Po podjętej terapii rozpoczęła kampanię na rzecz refundacji leku zawierającego substancję czynną olaparyb.

pl.wikipedia.org

Nawet jeśli nie znajdowały się na liście leków refundowanych (tzw. refundacja ułomna).

pl.wikipedia.org

We wnioskach z badania zaleca się odstąpienie od refundacji leczenia glukozoaminą i zaprzestanie przepisywania tego związku przez lekarzy.

pl.wikipedia.org

Istotnymi ograniczeniami, w porównaniu do małżeństw, będą: brak możliwości adopcji dzieci, przyjęcia nazwiska partnera oraz prawa do refundacji zapłodnienia in vitro.

pl.wikipedia.org