Traduzioni di „ronde“ nel dizionario polacco » tedesco

(Vai a tedesco » polacco)

rondel <gen ‑dla, pl ‑dle> [rondel] SOST m

rondel

Schmortopf m

rondel

Kasserolle f

rondo <gen ‑da, pl ‑da> [rondo] SOST nt

1. rondo (przy kapeluszu):

rondo

[Hut]krempe f

2. rondo (skrzyżowanie):

rondo

Kreisverkehr m

wjechać na rondo

in den Kreisverkehr fahren

3. rondo MUS:

rondo

Rondo nt

fronda <gen ‑dy, pl ‑dy> [fronda] SOST f

fronda POL, t. STOR (opozycja)

Fronde f

zorganizować frondę

eine Fronde organisieren [o. aufbauen]

rondelek <gen ‑lka, pl ‑lki> [rondelek] SOST m colloq

rondelek

[kleiner] Schmortopf

zagotować mleko w rondelku

Milch im Schmortopf aufkochen

ronić <roni> [roɲitɕ] VB vb trans

1. ronić < forma perf u‑> łzy:

ronić

vergießen

2. ronić < forma perf po‑> MED:

ronić

eine Fehlgeburt erleiden

rodeo [rodeo] SOST nt inv

rodeo

Rodeo nt

rod <gen ‑u, senza pl > [rot] SOST m CHIM

rod

Rhodium nt

rondowy [rondovɨ] AGG

1. rondowy MUS:

rondowy

Rondo-

locuzioni:

rondowy układ ulic

Kreisverkehrsystem nt

spondej <gen ‑a, pl ‑e> [spondej] SOST m LETTER

spondej

Spondeus m

rotunda <gen ‑dy, pl ‑dy> [rotunda] SOST f

1. rotunda (budowla):

rotunda

Rundbau m

rotunda

Rotunde f

2. rotunda senza pl TIPOGR:

rotunda

Halbgotisch nt