Traduzioni di „udobruchać“ nel dizionario polacco » tedesco

I . udobruchać <‑cha; imperf ‑aj> [udobruxatɕ] VB vb trans forma perf ricerc

udobruchać kogoś czymś

jdn mit etw besänftigen [o. beschwichtigen]

udobruchać dziecko książeczką

das Kind mit einem Buch beruhigen

II . udobruchać <‑cha; imperf ‑aj> [udobruxatɕ] VB vb rifl forma perf

udobruchać

sich acc besänftigen lassen

Esempi per udobruchać

udobruchać dziecko książeczką

das Kind mit einem Buch beruhigen

udobruchać kogoś czymś

jdn mit etw besänftigen [o. beschwichtigen]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Aby udobruchać ojca stara się znaleźć mężczyznę, który będzie odgrywał rolę narzeczonego.

pl.wikipedia.org

Guillaume chcąc udobruchać małżonkę organizuje uroczystą rocznicę ich ślubu i obiecuje zakończyć ekspansję fabryki na teren domu.

pl.wikipedia.org

Teraz musi nie tylko odzyskać utracone oszczędności, ale i udobruchać wściekłą żonę.

pl.wikipedia.org

Mimo to, nie udaje mu się jej udobruchać i w złości nazywa ją samolubną jedynaczką.

pl.wikipedia.org

Bohater, chcąc udobruchać rozgniewanego boga, zaproponował że sam przejmie obowiązki stróża, do czasu aż nowe zwierzę nie przejdzie odpowiedniej tresury.

pl.wikipedia.org