polacco » tedesco

Traduzioni di „zalecać“ nel dizionario polacco » tedesco (Vai a tedesco » polacco)

I . zalecać <‑ca forma perf zalecić> [zaletsatɕ] VB vb trans

II . zalecać <‑ca> [zaletsatɕ] VB vb rifl

Esempi per zalecać

zalecać się do kogoś
zalecać coś komuś

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco
W czasie stosowania zaleca się korzystanie z dodatkowego niehormonalnego środka anykoncepcyjnego (np. prezerwatywa).
pl.wikipedia.org
Dlatego też zaleca się, by pojemnik nie był wypełniony w więcej niż 85 procentach.
pl.wikipedia.org
W przypadku poparzenia zaleca się usunięcie włosków z poparzonej skóry, np. przy pomocy wosku.
pl.wikipedia.org
Nie zaleca się stosowania preparatu u dzieci i kobiet w ciąży.
pl.wikipedia.org
Nie zaleca się stosowania wodorowęglanu sodu w leczeniu kwasicy mleczanowej.
pl.wikipedia.org
Irygację zaleca się rozpoczynać od tylnych zębów, podążając powoli wzdłuż linii dziąseł.
pl.wikipedia.org
Zaleca się ostrożność podczas stosowania octanu uliprystalu u osób zaburzeniami czynności wątroby.
pl.wikipedia.org
Zaleca się przeprowadzanie spirometrii raz do roku lub co dwa lata w celu sprawdzenia, jak dobrze kontrolowana jest astma u danego pacjenta.
pl.wikipedia.org
Zaleca się natomiast umieszczanie nazwy pliku albo tylko w parametrze filename, albo w obu parametrach naraz.
pl.wikipedia.org
Zaleca się, aby astmatycy byli szczepieni między październikiem a listopadem, przed szczytem sezonu grypowego.
pl.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski