Traduzioni di „zrakowacenie“ nel dizionario polacco » tedesco

zrakowacenie <gen ‑ia, pl ‑ia> [zrakovatseɲe] SOST nt

zrakowacenie BOT, MED

Karzinoze f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Uszkodzone pędy pokrywają się rdzawymi plamami, które łączą się, a następnie pękają tworząc zrakowacenia.

pl.wikipedia.org

Na starych pędach tworzą się zrakowacenia i zniekształcenia.

pl.wikipedia.org

W zrakowaceniach tych pojawiają się sporodochia, w których odbywa się bezpłciowe zarodnikowanie konidialne, w wyniku którego powstają dwa rodzaje konidiów: makrokonidia i mikrokonidia.

pl.wikipedia.org

Symptomy infekcji to np. brązowienie i opadanie igieł, żółcenie podstaw igieł, zrakowacenia gałązek i zamieranie całych pędów.

pl.wikipedia.org

Czasami także na szyszkach i igliwiu, a nawet na zrakowaceniach żywych drzew.

pl.wikipedia.org

Rozwijają się na ich liściach, kwiatach, owocach, nasionach i drewnie, powodując zrakowacenia łodyg, zarazę kwiatów oraz plamy na owocach i liściach.

pl.wikipedia.org

Na drzewach tych występują częściej zrakowacenia, kora jest dłużej gładka niż u kasztanowca pospolitego i później też mniej nieregularnie podzielona.

pl.wikipedia.org

Początkowo są to podłużne pęknięcia, potem przechodzące w rozległe zrakowacenia.

pl.wikipedia.org

W zaatakowanych przez patogena tkankach roślin rozwija się grzybnia powodująca zrakowacenia pędów.

pl.wikipedia.org