Traduzioni di „abertas“ nel dizionario inglese » portoghese

(Vai a portoghese » inglese)

straddle

sentar com as pernas abertas como no cavalo

Traduzioni di „abertas“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

as inscrições estão abertas

enrollment is open

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O seu andar se torna desequilibrado (andar de bêbado), com as pernas traseiras abertas e instabilidade no trem posterior, caindo com facilidade.

pt.wikipedia.org

Em altitudes mais elevadas ela é restrita a áreas abertas e não se estende a floresta dossel fechado.

pt.wikipedia.org

O faisão, o galo-silvestre e o peru são largamente distribuídos através das terras abertas.

pt.wikipedia.org

Obra pioneira da cultura popular, foi a primeira biblioteca sueca pública com estantes abertas e de livre acesso.

pt.wikipedia.org

Coroando o edifício, uma águia de asas abertas saúda os que chegam.

pt.wikipedia.org

As formas comuns são formas abertas, especialmente taças e cântaros.

pt.wikipedia.org

Estas fêmeas assumem posições particulares com a cabeça para cima, como um cisne, pernas abertas e rabos para cima.

pt.wikipedia.org

A metade exterior do edifício foi então utilizada como bastião saliente, as arcadas abertas foram emparedadas e o nível do solo foi rebaixado.

pt.wikipedia.org

Muito comum, ocorre virtualmente em todos os habitats abertos e semi-abertos, aparecendo rapidamente em clareiras abertas em regiões florestadas.

pt.wikipedia.org

A forma esguia da espécie provavelmente é uma adaptação ao deslocamento em áreas abertas cobertas por gramíneas.

pt.wikipedia.org