Traduzioni di „após“ nel dizionario portoghese » inglese

I . após [aˈpɔs] PREP

após

after

após uma semana

a week later

ano após ano

year after year

II . após [aˈpɔs] AVV

fomos para casa logo após o cinema

we went home right after the movies

Esempi per após

após uma semana

a week later

ano após ano

year after year

fomos para casa logo após o cinema

we went home right after the movies

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Logo após os saltos, há várias piscinas naturais propícias a banhos, situadas entre densa vegetação e que estendem por uma extensão de 200 metros.

pt.wikipedia.org

Orton foi desqualificado após um golpe baixo, retendo o título.

pt.wikipedia.org

Isso é feito em homens transgênero após o período de tratamento hormonal.

pt.wikipedia.org

O embarque no ponto foi cancelado após uma obra que criou uma terceira faixa na via marginal, por razões de segurança.

pt.wikipedia.org

Em 19 de junho de 1992, os militares forçaram-no a renunciar ao cargo após negociar, sem êxito, um quadro das sanções econômicas haitianas.

pt.wikipedia.org

Essas nuvens são muito opacas e só podem ser vistas após refletir a luz solar contra a escuridão do céu noturno.

pt.wikipedia.org

Após a malsucedida tentativa de remoção das famílias, a favela acabou invadida por criminosos que ameaçavam as famílias ali residentes em busca de refúgio.

pt.wikipedia.org

Seu primeiro show, em 29 de junho, foi após a gravação do disco.

pt.wikipedia.org

Após este processo, ocorre o primeiro corte da coalhada, de forma a remover parte do soro.

pt.wikipedia.org

Após o episódio 16, que provou ser o mais desafiador e popular da série, a equipe se viu "sem energia".

pt.wikipedia.org