Traduzioni di „bomba“ nel dizionario portoghese » inglese

bomba [ˈbõwba] SOST f

1. bomba (máquina):

bomba

pump

bomba de ar/de água

air/water pump

bomba de gasolina

gasoline pump ingl am

bomba de gasolina

petrol pump ingl brit

bomba de incêndio

fire pump

bomba de sucção

suction pump

2. bomba (explosivo):

bomba

bomb

bomba atômica

atomic bomb

bomba de hidrogênio

hydrogen bomb

cair como uma bomba

to come as a complete [o total] bombshell

3. bomba colloq (de má qualidade):

bomba

trash senza pl

este livro é uma bomba

this book is trash

4. bomba (ser reprovado):

levei bomba em física

I flunked ingl am [o ingl brit failed] physics

bomba-relógio <bombas-relógio(s)> [ˈbõwba-xeˈlɔʒiw] SOST f

bomba-relógio

time bomb

carro-bomba <carros-bomba(s)> [ˈkaxu-ˈbõwba] SOST m

carro-bomba

car bomb

Esempi per bomba

bomba atômica

atomic bomb

cair como uma bomba

to come as a complete [o total] bombshell

levei bomba em física

I flunked ingl am [o ingl brit failed] physics

atentado a bomba

bomb attack

bomba de incêndio

fire pump

bomba de sucção

suction pump

bomba de hidrogênio

hydrogen bomb

bomba de gasolina

gasoline pump ingl am

ameaça de bomba

bomb threat

este livro é uma bomba

this book is trash

bomba de ar/de água

air/water pump