Traduzioni di „cutelo“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

cutelo [kuˈtɛlu] SOST m

cutelo

cleaver

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O alfange-cutelo tradicional teria cerca de 75 a 85 centímetros, in totum, pesando entre um quilo e meio a um quilo e oitocentos gramas, grosso modo.

pt.wikipedia.org

A palavra cutelo tem origem no termo em latim cutellus, que significa "faca pequena".

pt.wikipedia.org

Portanto, o cutelo foi usado por muitos anos como um instrumento de tortura e ameaça devido à sua capacidade de cortar as carnes mais duras e ossos.

pt.wikipedia.org

XVI, semelhante à bardiche ou ao cutelo de assédio, que a antecederam.

pt.wikipedia.org

Um homem mostrava treze feridas de cutelo.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, contornando um cutelo por cima ou por baixo de uma montanha pode-se evitar viajar sob um glaciar de neve instável, ou numa área rochosa.

pt.wikipedia.org

Kidd colocou um tapa-olho e carregava um cutelo que ele balançava no palco e chutava alto no ritmo da música da banda.

pt.wikipedia.org

Os instrumentos mais destacados desta época são o biface, o cutelo e o buril triédricas.

pt.wikipedia.org

Foi toda sua vida um pouco coxo, devido a um ferimento que sofreu, quando criança, do cutelo de seu pai.

pt.wikipedia.org

Lá chegando, verificou que se esquecera do cutelo.

pt.wikipedia.org