Traduzioni di „descaradamente“ nel dizionario portoghese » inglese

descaradamente [ʤiskaɾadaˈmẽjʧi̥] AVV

descaradamente

brazenly

ele mente descaradamente

he tells bald-faced lies

Esempi per descaradamente

ele mente descaradamente

he tells bald-faced lies

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Ele empurra o baralho tão descaradamente a favor dessa suposição - especialmente com todos aqueles adoráveis ​​órfãos - que eu queria retroceder.

pt.wikipedia.org

A sua letra refere-se à falta de dinheiro da cantora, a qual "gaba-se descaradamente" de sua situação na canção, considerada um "hino de power pop inspirador".

pt.wikipedia.org

Taraborrelli escreveu que "números de dança descaradamente sexuais e imagens religiosas se misturavam em uma extravagância inesquecível em ritmo acelerado e fortemente coreografada".

pt.wikipedia.org

Ao invés de favorecer as mães, esta sem graça comédia anti-feminista descaradamente aponta mais consistentemente como errada, ou desnecessária ou ingrata que ela é.

pt.wikipedia.org

Ele terminou sua análise chamando a série de "uma peça muito legal de comédia" e escreveu que ela é um "humor animado, descaradamente bobo e quase sempre engraçado".

pt.wikipedia.org

Nancy entendeu que "um homem castigando descaradamente sua parceira por seu mau comportamento e ameaçando vingança, era muito feio e portentoso para as rádios pop".

pt.wikipedia.org

Mesmo nas piadas descaradamente sexuais, é uma grosseria extraordinariamente bem executada.

pt.wikipedia.org

Sabendo que você serve ao rei ariano, por que você se tornou descaradamente descarado?

pt.wikipedia.org

Jugurta descaradamente subornou os romanos a aceitarem sua usurpação, e a ele foi concedido metade do reino.

pt.wikipedia.org

O regresso à irreverência da terra, que mostra os seus verdes descaradamente outra vez, depois de três meses em hibernação.

pt.wikipedia.org