Traduzioni di „descaradamente“ nel dizionario portoghese » spagnolo

descaradamente [ʤiskaɾadaˈmẽjʧi̥] AVV

descaradamente

descaradamente

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A música e o videoclipe receberam elogios por serem "descaradamente queer" (gay).

pt.wikipedia.org

Uma música descaradamente sexual, foi levemente prejudicada pela controvérsia em torno dela.

pt.wikipedia.org

Nancy entendeu que "um homem castigando descaradamente sua parceira por seu mau comportamento e ameaçando vingança, era muito feio e portentoso para as rádios pop".

pt.wikipedia.org

Sabendo que você serve ao rei ariano, por que você se tornou descaradamente descarado?

pt.wikipedia.org

Ele terminou sua análise chamando a série de "uma peça muito legal de comédia" e escreveu que ela é um "humor animado, descaradamente bobo e quase sempre engraçado".

pt.wikipedia.org

Ele empurra o baralho tão descaradamente a favor dessa suposição - especialmente com todos aqueles adoráveis ​​órfãos - que eu queria retroceder.

pt.wikipedia.org

Os filmes reeditados variam de inteligentes para descaradamente irregulares, e muitas vezes são descartados como de segunda categoria.

pt.wikipedia.org

A sua letra refere-se à falta de dinheiro da cantora, a qual "gaba-se descaradamente" de sua situação na canção, considerada um "hino de power pop inspirador".

pt.wikipedia.org

Alguns suspeitos anunciam descaradamente sua intenção de morrer antes de agirem.

pt.wikipedia.org

Taraborrelli escreveu que "números de dança descaradamente sexuais e imagens religiosas se misturavam em uma extravagância inesquecível em ritmo acelerado e fortemente coreografada".

pt.wikipedia.org