Traduzioni di „desconforto“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

desconforto [ʤiskõwˈfortu] SOST m (de uma casa, aflição)

desconforto

discomfort

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Leva-nos a pensar (concordar, discordar, aprovar, reprovar), a nos inquietar, no desconforto necessário da des-construção (ou re-afirmações) de certezas.

pt.wikipedia.org

Põe-se a hipótese de serem resultado de desconforto ou dores intestinais.

pt.wikipedia.org

Apesar do baixo risco de morte, o desconforto é enorme devido ao prurido, ferimentos, traumas, alterações estéticas e funcionais que interferem na vida social.

pt.wikipedia.org

Se o tumor está presente no reto, um possível sintoma é desconforto na região retal.

pt.wikipedia.org

Muitas vezes, isto leva a dificuldades para adormecer, irritabilidade, e desconforto geral.

pt.wikipedia.org

Os efeitos durante o pós procedimento incluíram dor de cabeça, nos olhos e algum tipo de desconforto.

pt.wikipedia.org

Além das sudoreses e tremores comuns nos tímidos, o fóbico sofre de taquicardia, náuseas e desconforto abdominal.

pt.wikipedia.org

A mulher retratada surge plena de timidez, com um forçado sorriso pintado nos lábios negros, caracterizada pelo desconforto e, até mesmo, receio de algo.

pt.wikipedia.org

Crianças mais velhas, adolescentes e adultos, podem apresentar desde algum desconforto até dificuldades maiores.

pt.wikipedia.org

O ser humano que alcançou a felicidade não por ser perturbado pela doença, o desconforto, etc., pois seu foco recairá sobre as coisas superiores.

pt.wikipedia.org