Traduzioni di „desembestar“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

desembestar [ʤizı̃jbesˈtar] VB vb intr

1. desembestar (correr):

desembestar

to run wildly

2. desembestar fig (perder a calma):

desembestar

to lose one's temper

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Por outro lado, as bestas aplicam mais energia aos projécteis, pelo que as desembestadas eram capazes de perfurar armaduras.

pt.wikipedia.org

Comédias de erros são especialidade nacional, enfim, e a primeira metade (...) desembesta de uma elipse a outra.

pt.wikipedia.org

A título de exemplo, uma besta pesada de arco de aço, só era capaz de desembestar dois tiros por minuto.

pt.wikipedia.org

Um maquinista enlouquece e abandona o trem que, desembestado, corre em direção à catástrofe.

pt.wikipedia.org