Traduzioni di „exteriormente“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

exteriormente [isteɾjorˈmẽjʧi̥] AVV

exteriormente

outwardly

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Sócrates se assemelhava exteriormente a eles, exceto no pensamento.

pt.wikipedia.org

A sua adesão por outro lado demonstra exteriormente o entendimento desse mistério que dá todo sentido a vocação feminina, ou ao menos, deveria ser assim.

pt.wikipedia.org

Exteriormente a cidade está deserta, vazia ou preenchida com enormes extensões de árvores enormes.

pt.wikipedia.org

Tipicamente, tais caules são recobertos por uma camada de espessa de casca, em geral terminando exteriormente por um ritidoma.

pt.wikipedia.org

O transepto é assinalado exteriormente, nos alçados norte e sul, por frontões triangulares.

pt.wikipedia.org

Em moléculas como o metano, os oito elétrons de valência são encontrados em quatro orbitais moleculares que estão espalhados exteriormente à todos os átomos.

pt.wikipedia.org

Exteriormente é rodeada por um fosso, ultrapassado uma ponte.

pt.wikipedia.org

Labelo trilobado com lóbulos laterais exteriormente brancos que cobrem a coluna.

pt.wikipedia.org

Exteriormente a estátua é ornada por esponjas e concreções calcárias, das quais corria água para a piscina abaixo.

pt.wikipedia.org

Nessa época, todos os navios eram veleiros, sendo muito difícil distinguir exteriormente um navio de guerra de um mercante.

pt.wikipedia.org