Traduzioni di „julgamento“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

julgamento [ʒuwgaˈmẽjtu] SOST m

1. julgamento DIR (audiência):

julgamento

trial

2. julgamento (ação de julgar):

julgamento

judgment

3. julgamento (sentença):

julgamento

sentence

4. julgamento (opinião):

julgamento

opinion

Esempi per julgamento

julgamento sumário

summary judgment

os funcionários serão pagos, independentemente do julgamento

the employees will be paid regardless of the judgment

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Pedindo por uma espada, o rei declarou seu julgamento: o bebê seria cortado em dois, cada mulher recebendo uma metade.

pt.wikipedia.org

Conta com exposições para comercialização, feiras de artesanato, shows, torneios leiteiros e julgamento de raças.

pt.wikipedia.org

Ela também poderia servir como um tribunal de julgamento para os assuntos civis e criminais.

pt.wikipedia.org

Os republicanos usaram os julgamentos para obter apoio para a sua causa.

pt.wikipedia.org

Ele morreu em 12 de outubro de 1812, enquanto o julgamento ainda estava em andamento.

pt.wikipedia.org

As prisões e os julgamentos dos líderes da revolta foram amplamente demandados.

pt.wikipedia.org

Recurso e reabertura de julgamentos são mais comumente o resultado da falácia do promotor no testemunho de perito ou no resumo do juiz.

pt.wikipedia.org

Este julgamento durou de 1 a 26 de julho de 1948.

pt.wikipedia.org

O julgamento a aprisionamento dos bispos foi muito impopular.

pt.wikipedia.org

Houve vários outros julgamentos entre 1888 e 1901.

pt.wikipedia.org