inglese » portoghese

Traduzioni di „paid“ nel dizionario inglese » portoghese (Vai a portoghese » inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

paid: verbo
postage paid: aggettivo e avverbio
well-paid: aggettivo e avverbio
pay: I. nome II. verbo transitivo III. verbo intransitivo
pay back: verbo transitivo
pay in: verbo transitivo
pay off: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
pay out: verbo intransitivo
pay up: verbo intransitivo
pay packet: nome
severance pay: nome
sick pay: nome

paid [peɪd] VB

paid pt, pp of:

Vedi anche: pay

I . pay [peɪ] SOST

pay

pay

to be in the pay of sb

ser aliciado [or subornado] por alguém

II . pay <paid, paid> [peɪ] VB vb trans

pay

pagar

to pay sb for sth

pagar alguém por a. c.

to pay sb to do sth [or for doing sth]

pagar alguém para fazer a. c.

to pay attention (to sb/sth)

prestar atenção (a alguém/a. c.)

to pay sb a compliment

elogiar alguém

to pay respects to sb

apresentar os cumprimentos a alguém

III . pay <paid, paid> [peɪ] VB vb intr

to pay for sth

pagar por a. c.

postage paid AGG

postage paid

well-paid AGG

bem remunerado(-a)

I . pay [peɪ] SOST

pay

pay

to be in the pay of sb

ser aliciado [or subornado] por alguém

II . pay <paid, paid> [peɪ] VB vb trans

pay

pagar

to pay sb for sth

pagar alguém por a. c.

to pay sb to do sth [or for doing sth]

pagar alguém para fazer a. c.

to pay attention (to sb/sth)

prestar atenção (a alguém/a. c.)

to pay sb a compliment

elogiar alguém

to pay respects to sb

apresentar os cumprimentos a alguém

III . pay <paid, paid> [peɪ] VB vb intr

to pay for sth

pagar por a. c.

pay back VB vb trans

to pay back sb back (for sth)

pagar o que se deve a alguém

pay in VB vb trans

pay in

depositar (no banco)

I . pay off VB vb trans (debt)

II . pay off VB vb intr (success)

pay out VB vb intr

pay up VB vb intr

pay up

pay packet SOST ingl brit, ingl Aus

envelope com pagamento semanal

severance pay SOST

severance pay

indenização f (por quebra de contrato)

sick pay SOST

auxílio-doença m

Esempi per paid

paid by the hour

all expense(s) paid

todas as despesas pagas

pre-paid cash card

cartão pré-pago

I paid $10 for it

paguei $10 por isso

he paid dearly for his success

ele pagou caro pelo sucesso

to be paid by the hour

receber por hora

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

He paid particular attention to detail in rendering vehicles, street clothes, architecture, and landscape. en.wikipedia.org

However, many of the internal transportation improvements were destroyed during that conflict, although bonded debt remained to be paid, even as additional progress had ended. en.wikipedia.org

The wire would be paid out from the surface ship and not from the surface float unit. en.wikipedia.org

Its shareholders are member governments which provide paid-in capital and have the right to vote on its matters. en.wikipedia.org

The timescales also set maximum times when customers start earning interest on money paid in (2 days) and when it will be available for withdrawal. en.wikipedia.org

After steady growth over the first half of the century, including winning paid sick leave, annual leave and a forty-hour week, the union really took off in the 1950s. en.wikipedia.org

The amount of pension paid depends on the officer's average pensionable pay, years of service and degree of disablement. en.wikipedia.org

Later, she found it expedient to maintain a paid workforce. en.wikipedia.org

However, small allowances for personal possession are permitted as long as the possessor can prove that they have paid import duties. en.wikipedia.org

The schemes redistribute every year, in the form of pensions paid to retirees, contributions received that year from the assets. en.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

inglese

Cerca "paid" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский