Traduzioni di „nessa“ nel dizionario inglese » portoghese

then

nessa/naquela época

Traduzioni di „nessa“ nel dizionario portoghese » inglese

nessa altura (passado)

at that point

não ir nessa canoa

not to get involved in sth

há muitos alunos nessa escola

there are a lot of students in this school

como ganho pouco, vivo nessa espelunca

I live in this dump because I don't earn much

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O artesão faz o furo do pipo da aduela mais larga, e é nessa fase que se coloca o primeiro aro provisório, para o reforço do barril.

pt.wikipedia.org

Nessa oportunidade o rosto da múmia passou por um "upgrade", utilizando as últimas técnicas de reconstrução facial forense disponíveis.

pt.wikipedia.org

Ele lhe suplica para abandonar sua vida infeliz e ir embora com ele nessa mesma noite.

pt.wikipedia.org

Nessa classificação, dois tipos se destacam: a descrição geográfica e o retrato.

pt.wikipedia.org

Nessa época foi nomeado como assessor eclesiástico dos centros patronais.

pt.wikipedia.org

O êxito dependerá necessariamente do grau de comprometimento diário nessa direção por parte de todos os que atuam na questão.

pt.wikipedia.org

Nessa época, a inquisição já havia ganho um imenso poder.

pt.wikipedia.org

Nessa parte não tem reabsorção de água, assim o interstício se torna ainda mais concentrado, quando se compara com o fluido tabular.

pt.wikipedia.org

Nessa época, o mesmo foi considerado o 3º aeródromo mais movimentado do mundo.

pt.wikipedia.org

Deseja pôr um fim nessa maldita e sangrenta guerra sem sentido, porém vocês querem calá-lo e apagar o nosso bem vindo raio de luz.

pt.wikipedia.org