Traduzioni di „repulsivo“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

repulsivo (-a) [xepuwˈsivu, -a] AGG

repulsivo (-a)

repulsive

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Num deles o trem é levitado pela força repulsiva dos polos idênticos ou pela força atrativa dos polos diferentes dos ímãs.

pt.wikipedia.org

Os efeitos estéricos resultam de forças repulsivas entre nuvens de elétrons sobrepostas.

pt.wikipedia.org

O grupo nitro é repulsivo aos ácidos, aos reagentes eletrófilos e inerte à maioria dos agentes oxidantes.

pt.wikipedia.org

Para distâncias menores que a distância limite, a força entre nucleões é a força repulsiva muito intensa.

pt.wikipedia.org

A força repulsiva entre prótons reduz a energia de ligação.

pt.wikipedia.org

Esta força pode ser atrativa ou repulsiva dependendo do sinal das cargas.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, a beleza que está associada com o engano se torna repulsiva.

pt.wikipedia.org

Quando este termo está presente, o próprio espaço vazio atua como uma fonte de gravidade atrativa (ou, menos comumente, repulsiva).

pt.wikipedia.org

A cultura judaica ainda estava tentando encontrar seu espaço em meio à dominante cultura helenística, que considerava a circuncisão repulsiva.

pt.wikipedia.org

Pode ser atrativa ou repulsiva, o que fez com que fosse confundida com a força elétrica anteriormente a 1600.

pt.wikipedia.org