Traduzioni di „rim“ nel dizionario portoghese » inglese

(Vai a inglese » portoghese)

rim <-ins> [ˈxı̃j] SOST m

rim

kidney

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Normalmente, os indivíduos com rins e pulmões saudáveis não passam por uma alcalose significativa.

pt.wikipedia.org

Os metabólitos dos ésteres são excretados pelos rins.

pt.wikipedia.org

O fruto verdadeiro é uma noz de cor cinzenta e com forma de rim.

pt.wikipedia.org

Os médicos não concordavam se a doença era consequência de hepatite, pneumonia, doença nos rins, pulmões, intestino ou outra coisa.

pt.wikipedia.org

O sangue é filtrado nos rins e no fígado.

pt.wikipedia.org

Altas concentrações, no fígado, de bilirrubina conjugada, que é solúvel, entram na circulação onde são excretadas através dos rins.

pt.wikipedia.org

Em pessoas com problemas estruturais do trato urinário ou pedras nos rins, pode ser necessária a realização de uma cirurgia.

pt.wikipedia.org

Morreu em 6 de outubro de 2017, de uma doença degenerativa nos rins chamada mielodisplasia.

pt.wikipedia.org

Morreu em 2011, vítima de um câncer de rim.

pt.wikipedia.org

São normalmente em número de 2, uma proveniente de cada rim, salvo em casos raros e excepcionais em que podem existir veias supranumerárias.

pt.wikipedia.org