Traduzioni di „suspeita“ nel dizionario portoghese » inglese

suspeita AGG SOST f

suspeita → suspeito:

Vedi anche: suspeito

I . suspeito (-a) [susˈpejtu, -a] SOST m (f)

suspeito (-a)

suspect

II . suspeito (-a) [susˈpejtu, -a] AGG

suspeito (-a) pessoa

suspicious

suspeito (-a) origem

untrustworthy

suspeita [susˈpejta] SOST f

suspeita

suspicion

estar acima de qualquer suspeita

to be above all suspicion

levantar suspeitas

to raise suspicion

Esempi per suspeita

despertar interesse/curiosidade/suspeita

to arouse interest/curiosity/suspicion

estar acima de qualquer suspeita

to be above all suspicion

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Porém, ela logo foi objeto de uma forte suspeita.

pt.wikipedia.org

Frequentemente, estes nódulos são removidos sob suspeita de melanoma.

pt.wikipedia.org

Ele foi preso preventivamente por suspeita de lavagem de dinheiro, corrupção e pertencimento a organização criminosa.

pt.wikipedia.org

Há a suspeita também que ele tenha descumprido a medida que proibia uso de bebidas ou quaisquer drogas.

pt.wikipedia.org

Ele a considera uma amiga e confidente, mas mesmo assim suspeita que ela está escondendo alguma coisa dele.

pt.wikipedia.org

Suspeita-se que o excesso de velocidade seja um possível fator contribuinte.

pt.wikipedia.org

Também foi suspeita de ser uma agente do governo russo.

pt.wikipedia.org

Esse teste é muito comum em pacientes com suspeita de glaucoma.

pt.wikipedia.org

A partir desta posição, ele expressou suspeita de todos aqueles no poder, e os chamou de "inimigos do povo".

pt.wikipedia.org

De acordo com relatos preliminares, suspeita-se que o gás estireno seja a causa do acidente.

pt.wikipedia.org