Traduzioni di „acasalamento“ nel dizionario portoghese » spagnolo

acasalamento [akazalaˈmẽjtu] SOST m

acasalamento

apareamiento m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

A fêmea tem geralmente apenas um filhote, e o casal se separa logo após o acasalamento.

pt.wikipedia.org

Todos eles representam aspectos da tempestade, produto do turbulento acasalamento concreto entre o fogo e a água.

pt.wikipedia.org

A ave pode se reproduzir 10 meses após o último acasalamento bem-sucedido ou 5 meses após o malsucedido.

pt.wikipedia.org

Espécies raras ou ameaçadas de aves utilizam a região como área de acasalamento.

pt.wikipedia.org

O começo da época de acasalamento é marcado por um complicado ritual que se inicia com macho e fêmea nadando em conjunto.

pt.wikipedia.org

A característica mais notável dos pássaros-jardineiro é o seu comportamento de corte e acasalamento extraordinariamente complexo, onde os machos constroem um caramanchão para atrair parceiros.

pt.wikipedia.org

Em várias espécies, os machos realizam chamadas durante os rituais de acasalamento como uma forma de competição contra outros machos e para sinalizar as fêmeas.

pt.wikipedia.org

Essa adaptação provavelmente estava ligada a rituais de acasalamento.

pt.wikipedia.org

Estas aves vivem em acasalamento permanente, necessitando de um território bastante grande para se reproduzirem e que defendem com de forma aguerrida.

pt.wikipedia.org

Elas se reproduzem continuamente durante todo o ano em edifícios aquecidos e o acasalamento ocorre no ninho.

pt.wikipedia.org