Traduzioni di „entrelaçar“ nel dizionario portoghese » spagnolo

I . entrelaçar <ç → c> [ẽjtɾelaˈsar] VB vb trans

entrelaçar

entrelazar

II . entrelaçar <ç → c> [ẽjtɾelaˈsar] VB vb rifl

entrelaçar entrelaçar-se:

entrelaçar-se

entrelazarse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Muitas vezes as etapas entrelaçam o término com o começo de uma nova etapa.

pt.wikipedia.org

Durante a introdução do vídeo, cenas de tumultos entre homens e mulheres são entrelaçadas.

pt.wikipedia.org

A fita que entrelaça indica os ideais de paz e liberdade.

pt.wikipedia.org

Eles usavam no braço direito uma faixa branca com duas mãos entrelaçadas bordadas em vermelho.

pt.wikipedia.org

Os prolongamentos secundários entrelaçam entre si de forma a deixar um pequeno espaço entre eles chamado fenda de filtração.

pt.wikipedia.org

Portanto, os dois triângulos entrelaçados representam a vitória do espírito sobre a matéria.

pt.wikipedia.org

Lateralmente se erguem duas torres quadradas assimétricas, ladeado o frontão recuado, decorado com arcos entrelaçados em relevo.

pt.wikipedia.org

Embaixo desse tecido está a camada subhimeniail de hifas entrelaçadas medindo 10–20µm de diâmetro.

pt.wikipedia.org

Lá, fios de açafrão persa foram encontrados entrelaçados em antigos tapetes reais e mortalhas persas.

pt.wikipedia.org

Todos os nós estão atados a todos os outros nós, como se estivessem entrelaçados.

pt.wikipedia.org