Traduzioni di „incorpóreo“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

incorpóreo (-a) [ı̃jkorˈpɔɾiw, -a] AGG

incorpóreo (-a)

incorpóreo(-a)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

O idealismo metafísico é uma doutrina ontológica que sustenta que a própria realidade é incorpórea ou experiencial em sua essência.

pt.wikipedia.org

A alma no hermetismo é o princípio incorpóreo e a causa do movimento na região sublunar.

pt.wikipedia.org

Ativos intangíveis são incorpóreos representados por bens e direitos associados a uma organização.

pt.wikipedia.org

Era um ser incorpóreo e serpentino possuindo três cabeças, uma de homem, uma de touro e outra de leão.

pt.wikipedia.org

O poeta peruano descreve como o "deus incorpóreo" criou a terra, as plantas e os homens.

pt.wikipedia.org

Os objetos de desapropriação podem ser móveis, imóveis, corpóreos e incorpóreos.

pt.wikipedia.org

E enunciou que seria preciso admitir que alguma força motora incorpórea que era conferida pelo lançador ao projétil.

pt.wikipedia.org

Na filosofia islâmica, os anjos aparecem frequentemente como criaturas incorpóreas.

pt.wikipedia.org

Ishvara é perfeito, onisciente, onipresente, incorpóreo, independente, o criador do universo, seu governante ativo e também seu eventual destruidor.

pt.wikipedia.org

A publicidade constrói transformações incorpóreas que se auto avaliam e constituem um modelo de construção em si mesmas, simulam acontecimentos que devem ser encarnados pelos corpos.

pt.wikipedia.org