Traduzioni di „ralo“ nel dizionario portoghese » spagnolo

ralo [ˈxalu] SOST m (de lavatório, banheira)

ralo

desagüe m

ver os sonhos irem pelo ralo

ver cómo los sueños se esfuman

ralo (-a) [ˈxalu, -a] AGG

1. ralo cabelo:

ralo (-a)

ralo(-a)

barba rala

barba rala

2. ralo sopa:

ralo (-a)

aguado(-a)

Esempi per ralo

ver os sonhos irem pelo ralo

ver cómo los sueños se esfuman

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Predominam na zona geralista terras áridas, taboleiros cobertos por uma macega rala, dura, agreste, formada de uma vegetação raquítica.

pt.wikipedia.org

Há algumas décadas, confundia-se a fitofisionomia rala e herbácea dos campos com o aspecto de áreas antropizada.

pt.wikipedia.org

Pequena árvore não pioneira, com altura máxima de 9 metros e copa rala.

pt.wikipedia.org

Vegetação rasteira e rala, típica do cerrado, onde é possível encontrar animais ameaçados de extinção.

pt.wikipedia.org

Possui solo essencialmente pedregoso, rios intermitentes (temporários), vegetação rala e tamanho pequeno (mirtáceas, combretáceas, leguminosas e cactáceas).

pt.wikipedia.org

Pelagem castanho-avermelhada, cauda longa e grossa, revestida por escamas e pêlos ralos, vivendo em banhados, lagoas e rios.

pt.wikipedia.org

A flora é rala, capacitada para viver em condições ambientais rigorosas.

pt.wikipedia.org

Privilegia zonas de matagais baixos e ralos, de árvores ou arbustos isolados.

pt.wikipedia.org

Existem alguns ralos que permitem o fechamento, os quais devem ser abertos apenas quando necessário.

pt.wikipedia.org

Habita os campos cerrados, com maior população nos cerrados ralos, savanas ricas em cupinzeiros e campos sujos.

pt.wikipedia.org