Traduzioni di „turbilhão“ nel dizionario portoghese » spagnolo

(Vai a spagnolo » portoghese)

turbilhão <-ões> [turbiˈʎɜ̃w, -ˈõjs] SOST m

turbilhão

torbellino m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

As ranhuras de turbulência podem aumentar o turbilhão no interior da câmara de combustão, aumentando assim o binário, especialmente a baixas rotações.

pt.wikipedia.org

Supergirl age rapidamente e começa a voar em círculos em torno dela, prendendo-a em um turbilhão.

pt.wikipedia.org

Turbilhonamentos oceânicos também são geralmente feitos de massas de água que são diferentes daquelas que estão fora do turbilhão.

pt.wikipedia.org

Estas formações estendem-se pelo mar provocando nas águas marinhas fortes turbilhões e remoinhos quando esta penetra nos túneis e nas grutas vulcânicas.

pt.wikipedia.org

Afastado da política e do turbilhão da guerra da independência, dedicou sua vida à música especificamente religiosa.

pt.wikipedia.org

O turbilhão de notas não para até o final do movimento, por vezes na mão direita, vezes na esquerda e até mesmo em ambas.

pt.wikipedia.org

Maelstrom, moskoëstrom, mælstrøm, mailström ou também moskstraumen é um grande turbilhão de água.

pt.wikipedia.org

Eventualmente, o funil começa a se dissipar como o fluxo de ar quente para o turbilhão, encerrando o ciclo de vida da tromba de água.

pt.wikipedia.org

Turbilhões quentes giram anti-ciclonicamente, enquanto turbilhões frios giram ciclonicamente.

pt.wikipedia.org

A série conta a história de um casal cuja traição leva a um turbilhão de vingança, tristeza e cura.

pt.wikipedia.org