Traduzioni di „veia“ nel dizionario portoghese » spagnolo

veia [ˈveja] SOST f t. ANAT

veia

vena f

ter uma veia poética

tener vena poética

Esempi per veia

ter uma veia poética

tener vena poética

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

portoghese

Os lados superiores são brancos com bordas e veias marginais pretas ou marrons em um ápice anterior.

pt.wikipedia.org

As veias segmentares unem-se para formar a veia renal.

pt.wikipedia.org

Porém, não há nada que constitua uma veia literária.

pt.wikipedia.org

Locais potenciais incluem a inserção direta no átrio direito, ou veia cava superior.

pt.wikipedia.org

A veia vertebral é uma veia do pescoço.

pt.wikipedia.org

O forame da veia cava é uma abertura no músculo diafragma que permite a passagem de estruturas entre a cavidade abdominal a cavidade torácica.

pt.wikipedia.org

A lâmina foliar, com veias paralelas bem marcadas, é linear a lanceolada, com a extremidade obvolada a arredondada.

pt.wikipedia.org

A veia gastromental direita recebe os ramos do omento maior e das porções inferior das superfícies ântero-superior e póstero-inferior do estômago.

pt.wikipedia.org

Enquanto a esquerda vai finalizar na veia renal esquerda, formando com esta um ângulo recto.

pt.wikipedia.org

O sangue capilar, agora desoxigenado, é transportado pelas vénulas e veias, que descarregam na veia cava superior, entrando novamente no coração direito.

pt.wikipedia.org